We know a lot of DFB readers are also Netflix fans, and probably are keeping up with some of Netflix’s hottest shows like Stranger Things, You, Wednesday, and more.
However, one issue that many of us face is that when watching our favorite shows, we often prefer to use subtitles, but these subtitles lack customization options. For instance, what if we want to read (or not read) sound cues in addition to dialogue? Now, Netflix has added an option to remove those closed caption cues for a more personalized experience.
For those of us who use captions on Netflix that don’t require audio cues, a new original language subtitles option is now available, which will only display the spoken dialogue. Previously, you would turn on Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing, which includes both dialogue and audio cues, as well as speaker names. Now, though, you can just make those subtitles display the dialogue.
Here’s how to choose the dialogue-only option for subtitles: When you open the language picker on the app, you’ll see two subtitle options in English: English, which is just the spoken dialogue, and English (CC), which includes dialogue and audio cues. Netflix has confirmed this will be available in every language.
This will come in handy for those shows and movies where it’s hard to hear the dialogue (maybe because the movie or show sound mix is just so bad…which is ALL too common…or maybe because you’re in a noisy room or even maybe you want to keep the sound down if you don’t want to disturb others). You’re also still able to customize your subtitles by changing their size and font, too.
Stay tuned to DFB for more.
We Need Disney+ To Add This New Netflix Feature ASAP
Join the DFB Newsletter to get all the breaking news right in your inbox! Click here to Subscribe!
WE KNOW DISNEY.
YOU CAN, TOO.
Oh boy, planning a Disney trip can be quite the adventure, and we totally get it! But fear not, dear friends, we compiled EVERYTHING you need (and the things to avoid!) to plan the ULTIMATE Disney vacation.
Whether you're a rookie or a seasoned pro, our insider tips and tricks will have you exploring the parks like never before. So come along with us, and get planning your most magical vacation ever!
What do you think? Will this make your Netflix viewing more enjoyable? Let us know in the comments!




Our handy (and portable!) ebook guides make sure you get the best deals and can plan a vacation of a lifetime.

TRENDING NOW
Some big things are happening at World Showcase this year.
Disney Springs is the place to be on these three dates in 2026!
Several new Annual Passholder perks have arrived in Disney World!
We talked with our team of Disney experts and all agreed that we wouldn't be...
Grab these Disney ALDI finds next week!
We finally know when Frozen Ever After is reopening in EPCOT!
Don't forget that this water park is closing soon!
These are some the wildest stories Cast Members have shared.
We know what every Disney Adult is buying on Amazon this weekend thanks to this...
Disney made four game-changing announcements this year for runDisney events!
Disney just released ALL the special snacks coming to Sweethearts' Nite in Disneyland this year!
A Cake Bake Shop reaches its one-year anniversary, and the big question about its cake...
Disney popcorn buckets have officially gone off the rails again…and this one is iconic!
This could be a big year for EPCOT crowds.
Disney just announced a NEW deal for Disney fans from the UK and Ireland, and...
We've rounded up the FULL LIST of the best eats at the 2026 EPCOT International...
Disney fans have a lot of demands of its new CEO, but are they realistic?
This new popcorn bucket has up SCREAMING!
Universal water park Volcano Bay is going cashless!
What's closed in Disney World this week? Well, the answer is A LOT, but unfortunately,...